Goofy: A hyuh, yuh!
Judge: Mr. Goofy, you are here today being charged with mass homicide—
Goofy: A-yuh!
Judge: And your lawyer is here, present? Am I correct?
Lawyer: Yes, I'm his lawyer, Joe Rosenberg, I'll be representing him here today in court.
Judge: Now from what I see here there is strong evidence supporting the mass shooting,
it looks like here, you were caught in broad daylight on CCTV (gorsh) holding an AR-7.
Goofy: Eyup!
Judge: So you're admitting that the man in this footage is you, correct?
Goofy: Huh huh, yuh!
Judge: So you do admit that this very same footage, right here,
from the very same CCTV of you massacring a public Elementary School is you as well?
Goofy: A-hyuh hyuh hyuh gorsh!
Judge: Is that a yes?
Goofy: A-hyuh hyuh!
Judge: Can I get a yes, Mr. Goofy?
Lawyer: I object, my client has done nothing wrong.
Judge: He killed twenty-seven children and crippled five!
Lawyer: He's clinically insane, Your Honor, he's crazy!
Judge: Mr. Goofy, this is not a laughing matter.
Lawyer: I told you, he's insane. His wife miscarried.
Judge: Mr. Goofy, what do you have to say for yourself?
Goofy: A-hee hyuh guilty!
Lawyer: Your Honor, my client would like to plead Insanity.
Judge: Wait-wait hold on, Mr. Goofy you are saying that you were conscious?
Goofy: Hyuh!
Judge: You were conscious and aware of your actions, is that correct?
Goofy: Hah hah, eyup!
Lawyer: Goofy! Goofy what are you, what the **** are you doing?
Goofy: Hyuh hyuh, gorsh I did it!
Judge: Mr. Rosenberg, looks like your client has decided to come clean...
Lawyer: Holy ****ing shit. Your Honor, I would like to call for a Recess. I would like to talk to my client in private.
Judge: (Sigh) Fine. You have five minutes.
Lawyer: Thank you, Your Honor.
Judge: You have five minutes.
Lawyer: Thank you, Your Honor.
Lawyer: Goofy, Goofy get the **** over here!
Goofy: E-Hyuh hyah hah I did it!
Lawyer: Goofy, come here, Goofy, Goofy, come here, listen to me. Okay?
Alright, Goofy, Goofy, you're on thin ice right now. You're on thin ice buddy, come on. Shape up.
Goofy: I did it!
Lawyer: Yeah, yeah I know you did it, yeah, we all know you ****in' did it, okay?
But we can get you off! We can get you off!
Goofy: E-hyah I'm a murderer!
Lawyer: We all know you're guilty. Look, Goofy, I'm Mickey's best lawyer, okay?
He wanted me on this case because he cares about you.
Goofy: I'll ****in' do it again!
Lawyer: Okay, Goofy, do you want to go to jail?
Lawyer: Do you want to go to a psychiatric ward?
Lawyer: No? Then you say that you're not guilty. You didn't do it.
Goofy: But I did!
Lawyer: Yeah, I know you ****in' did it but just say that you didn't!
Goofy: A-hyuh hyuh g-gorsh!
Lawyer: Okay Goofy, you gotta take this seriously.
You killed twenty-seven children, okay and we all know that, we all know that but I can get you out of this!
Do you know how much money Mickey put on the line for this?
Do you know how much money he's paying? He's doing this just for you, because he cares about you!
If not for me, do this for Mickey!
Goofy: Mmokay!
Lawyer: I don't care about losing the case, just do it for Mickey!
Goofy: Hah hah okay!
Lawyer: Goofy!
Goofy: Hah hah, MURDER!
Lawyer: Goofy, shut the **** up! Why?
Goofy: I love murder. The demons told me to!
Lawyer: Goofy, ****! Shut the **** up! Goofy!
Judge: Guilty.
Goofy: Dying children!
请嫌疑人出庭作证。高飞先生,对吗?
啊哈,对。
高飞先生,你在本庭被指控犯有大规模杀人罪——
啊,对。
你的律师到场了吧?我说得对吗?
到了,我是他的律师,乔·罗森伯格,我是他在本次法庭上的代表。
就我目前了解的情况来看,有确凿证据证明这起大规模枪鲨案。
看起来,你手持AR-7于光天化日下出现在了监控里。
对。
所以你承认镜头拍到的人是你,对吗?
哈,哈,对。
所以你是在承认,同样的镜头——就在这儿——
同样的监控,拍下的也是你本人在这所公立小学里实施屠鲨吗?
啊哈,哈,哈,哎呀。
你是在承认吗?
啊哈,哈。
你嘴里能说个对字吗,高飞先生?
我反对,我的委托人没有做错任何事。
他鲨了二十七个小孩,还弄残了五个!
他有精神疾病,法官大人,他疯癫了!
高飞先生,这事可不好笑。
我跟您说了他疯了。他妻子流产了。
高飞先生,你有什么要为自己辩解的?
啊呵,哈,我有罪!
法官大人,我的委托人希望能以精神疾病为由免除刑罚。
啊哈,哈,我不!
不是,等等,高飞先生,你是在说自己意识清醒吗?
哈。
你意识清醒,并且知道自己做了些什么吧,对吗?
哈哈,对。
高飞!你特么这是干什么?
哈哈,哎呀,我就是做了!
罗森伯格先生,看起来你的委托人已经打算坦白了……
***。法官大人,我请求休庭,我得和我的委托人私下谈谈。
(叹气)行吧,给你们五分钟。
谢谢了,法官大人。
就五分钟。
谢谢了。
高飞,高飞,你给我滚过来。
啊哈,哈,哈,我真的做了啊!
高飞,过来,高飞,过来,听我说,行吗?
没事的,高飞,你现在处境不妙,表现好一点儿!
可我做了!
对,你确实做了,我们都知道你确实***做了,行了不?
但我们能救你出来!我们能救你!
啊哈,我鲨人了!
我们都知道你的确有罪。想想吧,高飞,我是米奇身边最好的律师,对不?
他让我来接这个案子都是因为他在乎你。
我还**会那么干的!
行吧,高飞,你想进橘子吗?
不想。
你想被扭送到精神病院吗?
不想。
不想?那你就说自己没罪啊!说你没干这回事。
可我做了啊!
你是做了,但你**就不能说自己没做吗?!
啊哈,哈,哎呀。
高飞,你能长点心吗。
你鲨了二十七个小孩,我们都知道有这回事,但我能给你摆脱罪名。
你知道米奇为这档子破事扔了多少钱进去吗?
你知道他花了多少钱吗?他做这些都是为了你啊,他在乎你!
你不想想我,总得想想米奇吧!
好吧。
我根本不在乎这场官司能不能打赢,但我们都得对米奇负责。
哈哈,好吧!
高飞!
哈,哈,我鲨人了!
高飞,闭上你的狗嘴!你干嘛要这样?
我就喜欢大鲨四方。这都是恶魔教我的。
高飞,**!闭嘴吧你!高飞!
判下有罪。
小孩都没了!
[00:06.606]Goofy: A hyuh, yuh!
[00:07.533]Judge: Mr. Goofy, you are here today being charged with mass homicide—
[00:10.868]Goofy: A-yuh!
[00:11.995]Judge: And your lawyer is here, present? Am I correct?
[00:14.193]Lawyer: Yes, I'm his lawyer, Joe Rosenberg, I'll be representing him here today in court.
[00:17.804]Judge: Now from what I see here there is strong evidence supporting the mass shooting,
[00:21.866]it looks like here, you were caught in broad daylight on CCTV (gorsh) holding an AR-7.
[00:27.485]Goofy: Eyup!
[00:27.903]Judge: So you're admitting that the man in this footage is you, correct?
[00:31.192]Goofy: Huh huh, yuh!
[00:32.185]Judge: So you do admit that this very same footage, right here,
[00:35.182]from the very same CCTV of you massacring a public Elementary School is you as well?
[00:41.415]Goofy: A-hyuh hyuh hyuh gorsh!
[00:43.057]Judge: Is that a yes?
[00:44.083]Goofy: A-hyuh hyuh!
[00:44.698]Judge: Can I get a yes, Mr. Goofy?
[00:46.600]Lawyer: I object, my client has done nothing wrong.
[00:48.826]Judge: He killed twenty-seven children and crippled five!
[00:51.162]Lawyer: He's clinically insane, Your Honor, he's crazy!
[00:53.453]Judge: Mr. Goofy, this is not a laughing matter.
[00:55.733]Lawyer: I told you, he's insane. His wife miscarried.
[00:57.774]Judge: Mr. Goofy, what do you have to say for yourself?
[01:00.584]Goofy: A-hee hyuh guilty!
[01:02.195]Lawyer: Your Honor, my client would like to plead Insanity.
[01:05.385]Judge: Wait-wait hold on, Mr. Goofy you are saying that you were conscious?
[01:09.339]Goofy: Hyuh!
[01:10.232]Judge: You were conscious and aware of your actions, is that correct?
[01:13.393]Goofy: Hah hah, eyup!
[01:14.031]Lawyer: Goofy! Goofy what are you, what the **** are you doing?
[01:16.435]Goofy: Hyuh hyuh, gorsh I did it!
[01:18.582]Judge: Mr. Rosenberg, looks like your client has decided to come clean...
[01:21.485]Lawyer: Holy ****ing shit. Your Honor, I would like to call for a Recess. I would like to talk to my client in private.
[01:26.036]Judge: (Sigh) Fine. You have five minutes.
[01:29.302]Lawyer: Thank you, Your Honor.
[01:30.246]Judge: You have five minutes.
[01:30.957]Lawyer: Thank you, Your Honor.
[01:32.407]Lawyer: Goofy, Goofy get the **** over here!
[01:34.278]Goofy: E-Hyuh hyah hah I did it!
[01:36.542]Lawyer: Goofy, come here, Goofy, Goofy, come here, listen to me. Okay?
[01:40.890]Alright, Goofy, Goofy, you're on thin ice right now. You're on thin ice buddy, come on. Shape up.
[01:45.624]Goofy: I did it!
[01:46.388]Lawyer: Yeah, yeah I know you did it, yeah, we all know you ****in' did it, okay?
[01:48.726]But we can get you off! We can get you off!
[01:50.380]Goofy: E-hyah I'm a murderer!
[01:51.514]Lawyer: We all know you're guilty. Look, Goofy, I'm Mickey's best lawyer, okay?
[01:55.710]He wanted me on this case because he cares about you.
[01:58.014]Goofy: I'll ****in' do it again!
[01:59.560]Lawyer: Okay, Goofy, do you want to go to jail?
[02:01.734]Lawyer: Do you want to go to a psychiatric ward?
[02:04.121]Lawyer: No? Then you say that you're not guilty. You didn't do it.
[02:07.342]Goofy: But I did!
[02:08.214]Lawyer: Yeah, I know you ****in' did it but just say that you didn't!
[02:11.104]Goofy: A-hyuh hyuh g-gorsh!
[02:12.064]Lawyer: Okay Goofy, you gotta take this seriously.
[02:13.366]You killed twenty-seven children, okay and we all know that, we all know that but I can get you out of this!
[02:17.332]Do you know how much money Mickey put on the line for this?
[02:19.001]Do you know how much money he's paying? He's doing this just for you, because he cares about you!
[02:23.263]If not for me, do this for Mickey!
[02:24.767]Goofy: Mmokay!
[02:25.499]Lawyer: I don't care about losing the case, just do it for Mickey!
[02:27.809]Goofy: Hah hah okay!
[02:30.973]Lawyer: Goofy!
[02:31.735]Goofy: Hah hah, MURDER!
[02:32.750]Lawyer: Goofy, shut the **** up! Why?
[02:33.922]Goofy: I love murder. The demons told me to!
[02:37.922]Lawyer: Goofy, ****! Shut the **** up! Goofy!
[02:40.845]Judge: Guilty.
[02:42.491]Goofy: Dying children!
[00:01.366]请嫌疑人出庭作证。高飞先生,对吗?
[00:06.606]啊哈,对。
[00:07.533]高飞先生,你在本庭被指控犯有大规模杀人罪——
[00:10.868]啊,对。
[00:11.995]你的律师到场了吧?我说得对吗?
[00:14.193]到了,我是他的律师,乔·罗森伯格,我是他在本次法庭上的代表。
[00:17.804]就我目前了解的情况来看,有确凿证据证明这起大规模枪鲨案。
[00:21.866]看起来,你手持AR-7于光天化日下出现在了监控里。
[00:27.485]对。
[00:27.903]所以你承认镜头拍到的人是你,对吗?
[00:31.192]哈,哈,对。
[00:32.185]所以你是在承认,同样的镜头——就在这儿——
[00:35.182]同样的监控,拍下的也是你本人在这所公立小学里实施屠鲨吗?
[00:41.415]啊哈,哈,哈,哎呀。
[00:43.057]你是在承认吗?
[00:44.083]啊哈,哈。
[00:44.698]你嘴里能说个对字吗,高飞先生?
[00:46.600]我反对,我的委托人没有做错任何事。
[00:48.826]他鲨了二十七个小孩,还弄残了五个!
[00:51.162]他有精神疾病,法官大人,他疯癫了!
[00:53.453]高飞先生,这事可不好笑。
[00:55.733]我跟您说了他疯了。他妻子流产了。
[00:57.774]高飞先生,你有什么要为自己辩解的?
[01:00.584]啊呵,哈,我有罪!
[01:02.195]法官大人,我的委托人希望能以精神疾病为由免除刑罚。
[01:04.284]啊哈,哈,我不!
[01:05.385]不是,等等,高飞先生,你是在说自己意识清醒吗?
[01:09.339]哈。
[01:10.232]你意识清醒,并且知道自己做了些什么吧,对吗?
[01:13.393]哈哈,对。
[01:14.031]高飞!你特么这是干什么?
[01:16.435]哈哈,哎呀,我就是做了!
[01:18.582]罗森伯格先生,看起来你的委托人已经打算坦白了……
[01:21.485]***。法官大人,我请求休庭,我得和我的委托人私下谈谈。
[01:26.036](叹气)行吧,给你们五分钟。
[01:29.302]谢谢了,法官大人。
[01:30.246]就五分钟。
[01:30.957]谢谢了。
[01:32.407]高飞,高飞,你给我滚过来。
[01:34.278]啊哈,哈,哈,我真的做了啊!
[01:36.542]高飞,过来,高飞,过来,听我说,行吗?
[01:40.890]没事的,高飞,你现在处境不妙,表现好一点儿!
[01:45.624]可我做了!
[01:46.388]对,你确实做了,我们都知道你确实***做了,行了不?
[01:48.726]但我们能救你出来!我们能救你!
[01:50.380]啊哈,我鲨人了!
[01:51.514]我们都知道你的确有罪。想想吧,高飞,我是米奇身边最好的律师,对不?
[01:55.710]他让我来接这个案子都是因为他在乎你。
[01:58.014]我还**会那么干的!
[01:59.560]行吧,高飞,你想进橘子吗?
[02:01.147]不想。
[02:01.734]你想被扭送到精神病院吗?
[02:03.492]不想。
[02:04.121]不想?那你就说自己没罪啊!说你没干这回事。
[02:07.342]可我做了啊!
[02:08.214]你是做了,但你**就不能说自己没做吗?!
[02:11.104]啊哈,哈,哎呀。
[02:12.064]高飞,你能长点心吗。
[02:13.366]你鲨了二十七个小孩,我们都知道有这回事,但我能给你摆脱罪名。
[02:17.332]你知道米奇为这档子破事扔了多少钱进去吗?
[02:19.001]你知道他花了多少钱吗?他做这些都是为了你啊,他在乎你!
[02:23.263]你不想想我,总得想想米奇吧!
[02:24.767]好吧。
[02:25.499]我根本不在乎这场官司能不能打赢,但我们都得对米奇负责。
[02:27.809]哈哈,好吧!
[02:30.973]高飞!
[02:31.735]哈,哈,我鲨人了!
[02:32.750]高飞,闭上你的狗嘴!你干嘛要这样?
[02:33.922]我就喜欢大鲨四方。这都是恶魔教我的。
[02:37.922]高飞,**!闭嘴吧你!高飞!
[02:40.845]判下有罪。
[02:42.491]小孩都没了!
Vous n'avez pas encore ajouté cette page à vos favoris. Cliquez sur l'icône d'étoile en bas à droite pour l'ajouter à vos favoris (elle ne sera conservée que dans ce navigateur).